What is “Sobriété Énergétique”? + How to warm up in winter (with la bouillotte)

Our town's tourist bureau produces a delightful series of travel posters. Here’s one for Christmas, spotted while Jackie and I enjoyed an evening stroll by the port. Notice the traditional wooden boat, or “pointu.” TODAY’S WORD: la bouillotte     : hot water bottle EXAMPLE SENTENCE & AUDIO:Avec le froid, la hausse du coût de l’énergie et la menace de coupures d’électricité,les gens s’équipent. La … Continue reading What is “Sobriété Énergétique”? + How to warm up in winter (with la bouillotte)

Le Défi: An upcoming challenge for Jean-Marc + full story recorded in French

One of the many "points d'eau" Jean-Marc talks about in his update, below. The English version follows and the entire story is available on sound file, below. Today's French Word: "le défi"     : challenge, dare Sound File: Click below to listen to Jean-Marc read his story.  Note:  Jean-Marc repeats a few of the sentences in this long recording (where an error was made). … Continue reading Le Défi: An upcoming challenge for Jean-Marc + full story recorded in French