Conflict, Home Improvement/Repair, Renovation

Retrecir: A Suprise in our Renovated Bathroom….

While filming Smokey (trotting the flower-flanked trails at a nearby calanque), my video recorder broke! For now there is a grand total of three clips at my YouTube channel. Thanks for taking a moment to view them and to subscribe to the channel. (Photo of Jean-Marc in a gypsy trailer we once tried to buy. Wish we hadn't let this one pass us by!) rétrécir (ray-tray-seer) … Continue reading Retrecir: A Suprise in our Renovated Bathroom….

Kristin EspinasseDecember 5, 201245 Comments

Renovation, Video: Kristin

New video + saupoudrer + “quitte à le faire”

Viewing this edition via email? You'll need to click over to the website, here, to see the video. In the clip, Smokey and I have just returned from a hike (at a nearby calanque) in time to share the French word for "to sprinkle" as well as the useful term "quitte à le faire". You'll hear Braise, Smokey's maman, complaining in the background (she's stuck, … Continue reading New video + saupoudrer + “quitte à le faire”